De Molenaarszoons zijn een hotel aan het inrichten. Op de computer hoor, niks waar we in het echte leven nog eens iets aan hebben. Hoewel we in het echte leven wél profijt hebben van de fantasie van de jongens in dit soort spelletjes. Van het oefenen in samenwerken bovendien.
En misschien hebben zijzelf er ook wel profijt van. Er komt in elk geval van alles bij kijken. De hotelgasten willen bijvoorbeeld een laundry. Tja, wat is dat? De gemiddelde kennis van het Engels van een 8- tot 10-jarige strekt nog niet zo ver.
Wat een gym is, daar kunnen ze wel wat bij bedenken; gym krijgen ze zelf ook op school, al is die wat anders van opzet dan de oefeningen in de sportschool. En ook met een elevator kunnen ze wel uit de voeten: dat is een ‘Even Later’. Een heel goede definitie voor een lift, lijkt mij. Je stapt in en ‘even later’ ben je op de goede verdieping. Hopelijk plaatsen ze er een trap naast. Dan is die gym misschien niet meer zo hard nodig.